Remolque Caballos

Condizioni generali di vendita

Avviso: questo testo è un modello redatto per il negozio online Remolque Caballos. Prima della pubblicazione devono essere completati CIF, dati del Registro Mercantil, capitale sociale, nome dell'amministratore, telefono e assicuratore; l'intero testo deve essere verificato da un avvocato. Solo dopo tale verifica può essere utilizzato così com'è. Questa versione italiana è una traduzione informativa; fa fede il testo spagnolo.

Le presenti condizioni regolano le vendite a distanza a consumatori tramite www.remolquecaballos.com, conformemente al Real Decreto Legislativo 1/2007 (TRLGDCU).

1. Oggetto e ambito

Le presenti condizioni disciplinano la vendita di rimorchi per cavalli, van e accessori tra EQUIVAN REMOLQUES, S.L. e l'acquirente consumatore.

Selezionando la casella corrispondente prima di confermare l'ordine, l'acquirente dichiara di averle lette e accettate. Si applicano all'ordine le condizioni in vigore alla data dell'ordine stesso.

2. Prodotti

Le schede prodotto descrivono le caratteristiche essenziali di ciascun modello: numero di posti, massa massima autorizzata, carico utile, materiale della cassa, tipo di sospensione e freno.

Le illustrazioni sono viste laterali disegnate in scala, destinate a consentire il confronto tra modelli. Non sono fotografie del veicolo specifico che sarà consegnato e non sostituiscono la scheda tecnica del produttore, consegnata con il veicolo.

3. Prezzi

I prezzi sono indicati in euro e includono l'IVA all'aliquota generale del 21 % (articolo 90 della Legge 37/1992).

Il prezzo annunciato comprende il veicolo, la pratica di immatricolazione, l'imposta di immatricolazione quando dovuta e la prima ispezione tecnica. Non comprende le spese di consegna, calcolate e mostrate prima della conferma dell'ordine.

Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento; il prezzo applicabile è quello visualizzato al momento della conferma dell'ordine.

4. Formazione del contratto

L'ordine si svolge in tre passaggi: dati di contatto e indirizzi, scelta del metodo di pagamento e revisione finale. Nell'ultimo passaggio, prima della conferma, vengono mostrati il dettaglio degli articoli, l'importo totale e le condizioni applicabili.

Il contratto si perfeziona quando inviamo la conferma dell'ordine via e-mail. Tale conferma costituisce il supporto durevole richiesto dall'articolo 98.7 del TRLGDCU.

Prima di accettare l'ordine verifichiamo telefonicamente con lei che la sua patente e la massa rimorchiabile del veicolo consentano di trainare il modello scelto. In caso contrario, l'ordine viene annullato e rimborsato integralmente.

5. Pagamento

Sono accettati i seguenti metodi di pagamento: carta bancaria con verifica 3-D Secure, Bizum, bonifico bancario, PayPal e finanziamento a 12, 24 o 36 mesi soggetto all'approvazione dell'ente finanziatore.

Per importi superiori a 3.000 € consigliamo il bonifico: molte banche spagnole limitano l'importo delle operazioni con carta.

In caso di bonifico, il veicolo viene riservato a suo nome e la preparazione inizia al ricevimento dell'importo. Nessun metodo di pagamento comporta sovrapprezzo.

6. Consegna

Consegniamo in tutta la Penisola tramite trasporto specializzato, nella data e fascia oraria concordate telefonicamente. Baleari e Canarie sono preventivate separatamente prima dell'ordine.

Il termine standard di consegna è da 5 a 10 giorni lavorativi da quando il veicolo è immatricolato; l'immatricolazione richiede a sua volta da 10 a 15 giorni. La consegna prioritaria, da 48 a 72 ore dall'immatricolazione, è fatturata 180 €.

Ai sensi dell'articolo 66 bis del TRLGDCU, se non consegniamo nel termine concordato e, dopo una sua richiesta con un termine supplementare ragionevole, continuiamo a non farlo, lei può risolvere il contratto e ottenere il rimborso integrale.

7. Trasferimento del rischio e verifica

Il rischio di perdita o deterioramento si trasferisce all'acquirente al momento della consegna materiale del veicolo (articolo 66 ter del TRLGDCU).

Alla consegna verifichiamo con lei l'aggancio al veicolo, l'altezza della testata e il funzionamento del freno a inerzia. La invitiamo a esaminare il veicolo in quel momento e a indicare eventuali danni da trasporto sulla bolla prima di firmarla.

8. Diritto di recesso

Dispone di quattordici giorni di calendario per recedere dal contratto senza dover fornire alcuna giustificazione. Condizioni, termini e modulo sono indicati nella pagina «Diritto di recesso», che fa parte delle presenti condizioni.

9. Garanzia legale

Tutti i veicoli e gli accessori sono coperti dalla garanzia legale di conformità prevista dagli articoli 114 e seguenti del TRLGDCU: tre anni dalla consegna per i beni, nella formulazione introdotta dalla Legge 4/2022.

Durante i primi due anni si presume che il difetto di conformità esistesse già al momento della consegna, senza che lei debba provarlo. L'azione per reclamare si prescrive in cinque anni dal manifestarsi del difetto.

Non applichiamo esclusioni su telaio, asse o sistema frenante sotto il concetto di «normale usura». Le unità usate sono vendute con garanzia di due anni alle stesse condizioni.

10. Riserva di proprietà

I beni consegnati restano di proprietà della società fino al pagamento integrale del prezzo. Questa riserva non incide sul trasferimento del rischio, che avviene alla consegna.

11. Legge applicabile e foro competente

Le presenti condizioni sono regolate dal diritto spagnolo. Le disposizioni imperative di tutela dei consumatori del paese di residenza abituale dell'acquirente restano applicabili quando gli siano più favorevoli.

In caso di controversia, salvo norma imperativa contraria, sono competenti i giudici e tribunali del domicilio del consumatore.

Ultimo aggiornamento: 09 agosto 2026

Escríbanos por WhatsAppEnvíenos un correo